Dictadoc

La dettatura vocale medica sicura e 100% offline

Dettate i vostri referti di visita sul vostro computer (Mac & Windows). La soluzione di dettatura vocale offline, performante e conveniente per i professionisti della salute.

Versione attuale 1.7.1

Compatibile con MacOS & Windows • Installazione in 2 min

Richiede temporaneamente un accesso a internet per l'acquisto e l'attivazione della licenza, e per il download iniziale del modello di intelligenza artificiale.

Dictadoc, un compte rendu et son enregistrement

Lo strumento di riferimento per tutte le specialità mediche e paramediche

Tutte le specialità

E ogni professionista sanitario che necessita di una soluzione di dettatura vocale offline.

Perché scegliere Dictadoc?

Una soluzione progettata specificamente per rispondere alle esigenze di sicurezza e produttività dell'ambiente medico.

Riservatezza assoluta

I vostri dati non lasciano mai il vostro computer. A differenza delle soluzioni cloud, Dictadoc funziona interamente offline. I vostri referti sono conservati in una base dati crittografata sul vostro disco, e la chiave resta nel portachiavi del vostro sistema. Se preferite, Dictadoc cancella tutto quando chiudete l'applicazione.

Precisione medica

Dictadoc comprende il vocabolario medico complesso, i termini anatomici e le posologie. Dettate naturalmente, il software gestisce la punteggiatura per un risultato professionale. Le parole di cui non era sicuro vengono riviste sul vocabolario medico. Una parola che scrive sempre male? Aggiungetela al vostro vocabolario, oppure scriveteci.

Ergonomia e semplicità

Registrate, mettete in pausa, modificate. Il testo viene scritto direttamente nel campo in cui eravate, oppure si copia con un clic. Le azioni più comuni hanno la loro scorciatoia da tastiera. Tema chiaro o scuro, e tre dimensioni dell'interfaccia.

Uno strumento potente fatto su misura per gli specialisti

Dettatura intelligente

Comandate la formattazione con la voce. Dite "Nuovo paragrafo", "Punto" o "Virgola" e il testo si adatta istantaneamente. Ogni lingua ha i propri comandi: italiano, francese, inglese, tedesco e spagnolo. Le impostazioni elencano tutti i comandi della vostra lingua.

Il testo mentre dettate

Attivate l'anteprima in diretta e le parole compaiono mentre parlate. All'arresto, la vostra dettatura viene trascritta dalla registrazione completa: è questa versione a essere conservata.

Riservatezza totale ("Privacy-First")

I dati dei vostri pazienti sono sacri. Nessun file audio né alcuna trascrizione vengono mai trasmessi via internet o memorizzati su un server. Tutto il trattamento rimane strettamente confinato al vostro computer.

Editor integrato

Rileggete e correggete il testo in Dictadoc, e riascoltate ogni registrazione. Esportate il referto oppure copiatelo: incollato in Word, mantiene i suoi paragrafi e i suoi elenchi.

Pannello flottante

Mantenete il controllo della dettatura mentre il vostro gestionale occupa lo schermo. Il pannello resta in primo piano e non vi toglie mai la tastiera.

Dettatura nel vostro software

Un tasto avvia la dettatura senza uscire dalla cartella del paziente, e il testo viene scritto nel campo in cui eravate. Il referto resta anche in Dictadoc.

Dictadoc, un compte rendu et son enregistrement
Le panneau flottant pendant une dictée

Dettate senza uscire dal vostro software

Un tasto avvia la dettatura, una seconda pressione la invia, e il testo viene scritto nel campo in cui eravate. La cartella del paziente resta davanti a voi dall'inizio alla fine.

Il vostro gestionale

Osservazione

Paziente rivisto a tre settimane dall'intervento. La cicatrice è pulita, senza secrezione.

Testo inserito

Ctrl Alt D

Predefinito, da cambiare quando volete

  1. 1 Premete il tasto
  2. 2 Dettate
  3. 3 Il testo arriva

Un tasto che risponde ovunque

Il tasto lo scegliete voi: lo registrate con la tastiera e Dictadoc vi avvisa se un'altra applicazione lo usa già. Poi risponde anche quando Dictadoc è dietro al vostro gestionale: una pressione registra, la successiva manda la dettatura in trascrizione. Disattivato, torna alle vostre altre applicazioni.

Il testo viene scritto nel vostro campo

Alla fine della dettatura, il referto viene scritto dove lampeggiava il cursore: cartella del paziente, lettera, modulo nel browser. Dal lato del vostro software non c'è nulla da installare. Decidete voi quale finestra riceve il testo e se impaginarlo in paragrafi.

Il controllo resta a voi

Le due impostazioni sono disattivate all'inizio: Dictadoc scrive in un'altra applicazione solo il giorno in cui glielo chiedete. La dettatura resta comunque nel referto e, se il testo non può essere scritto, per esempio una finestra chiusa o un campo password, Dictadoc ve lo dice.

Tutto ciò di cui avete bisogno per una dettatura efficace

Un'interfaccia pensata per la rapidità di esecuzione e la sicurezza dei dati.

Tre livelli di precisione

Adattate il risultato alle vostre esigenze

  • • Grezzo: trascrizione grezza senza formattazione.
  • • Trascrizione: risultato con la formattazione dettata ('punto', 'virgola', 'a capo', ecc...).
  • • Referto: il testo è impaginato in paragrafi, pronto per la cartella paziente.

Sono disponibili tre modelli di trascrizione, dal più rapido al più preciso. Nelle impostazioni scegliete quello adatto al vostro computer.

Per l'impaginazione, i paragrafi seguono le parole che avete dettato: è immediato e non c'è nulla da scaricare. Se preferite, un modello installato sul vostro computer può scegliere i paragrafi al posto vostro. Decide dove andare a capo, non riscrive mai le vostre parole.

Interface des modes de transcription

Una biblioteca di referti

Passate da un paziente all'altro senza perdere il filo: ogni referto conserva il suo titolo, le sue registrazioni e il suo testo. L'elenco è raggruppato per giorno, e una ricerca ritrova un referto dal suo titolo.

Dettate in più riprese. Ogni ripresa ha la sua scheda, si riascolta alla velocità che preferite, si corregge a mano e si ritrascrive con un altro modello se il risultato non vi convince.

Recuperate tutto quando volete: una registrazione in formato WAV, oppure il referto completo in un archivio ZIP con l'audio e i testi.

Liste des comptes rendus

Flusso di lavoro ininterrotto

Dettate al vostro ritmo: registrate, mettete in pausa, riprendete. Avete già delle dettature? Trascinate i vostri file sul referto e vengono trascritti uno dopo l'altro.

Il sistema di coda gestisce l'elaborazione in background: visualizzate l'avanzamento mentre visitate il paziente successivo.

Sono accettati i formati più comuni: MP3, M4A (AAC), WMA, FLAC, AIFF e WAV. Dictadoc legge ciò che il vostro computer sa già leggere, quindi l'elenco può essere un po' più corto o un po' più lungo da una macchina all'altra. Una registrazione fatta con un registratore tascabile o con quello del telefono va in trascrizione senza conversione.

Une prise en cours d'enregistrement

Le parole mediche, scritte giuste

Dictadoc rilegge le parole di cui non era sicuro e le confronta con il vocabolario medico della vostra lingua: «scindesmosi» torna «sindesmosi». Ciò che ha sentito chiaramente non viene mai ritoccato.

Il vocabolario esiste in italiano, francese, inglese, tedesco e spagnolo, ciascuno con le proprie regole di accordo: un plurale che avete dettato resta un plurale.

Se lo attivate, misure e posologie vengono scritte in cifre: «dieci milligrammi tre volte al giorno» diventa «10 mg, 3 volte al giorno». Un numero viene convertito solo se è seguito da un'unità, da una percentuale o da una frequenza, quindi «un paziente» resta in lettere.

Le vostre parole e i vostri farmaci

Aggiungete le parole che Dictadoc scrive male, come devono comparire: «Cosantyx» diventa COSENTYX in ogni trascrizione. Basta un clic destro sulla parola nel referto, e l'elenco si esporta per un collega.

Quando dettate in francese, Dictadoc conosce anche i 400 farmaci più dispensati in Francia e quelli della vostra specialità, per nome commerciale e per principio attivo, dai dati pubblici francesi sui farmaci. Nelle altre lingue, i vostri farmaci vanno nel vostro vocabolario.

Ogni parola corretta è sottolineata nel referto. Quando due farmaci si somigliano troppo, Dictadoc non sceglie al posto vostro: ve li mostra entrambi, e basta un clic.

Riservatezza e conservazione

La prima volta che aprite Dictadoc, scegliete voi: conservare i vostri referti sul computer, oppure cancellare tutto appena chiudete l'applicazione.

Se li conservate, i vostri referti restano in una base dati crittografata. La chiave di crittografia è custodita dal portachiavi del vostro sistema, mai accanto alla base. Quando eliminate un referto, il suo testo e le sue registrazioni vengono cancellati dal disco. La disinstallazione non lascia nulla dietro di sé.

Riducete il tempo amministrativo

Passate meno tempo a trattare le cartelle in differita, dettate e convalidate i vostri referti durante la visita.

Metodo classico

Scriverlo voi, o dittafono e segreteria

Con Dictadoc

Una licenza annuale, senza abbonamento mensile

Qualcuno digita il testo Voi, o la segreteria dopo di voi
Il testo compare mentre dettate Lo vedete arrivare parola per parola
Il referto aspetta il suo turno Lo riprendete la sera, o torna già digitato
Il referto è pronto quando smettete di dettare Lo rileggete subito
La registrazione passa di mano Con un dittafono e una segreteria
Tutto resta sul vostro computer La trascrizione non usa internet

Una tariffazione trasparente

Nessun costo nascosto, nessun costo al minuto, nessuna brutta sorpresa. Solo una licenza annuale conveniente per permettervi di lavorare serenamente.

  • Nessun impegno e nessun addebito automatico.
  • Aggiornamenti software inclusi e gratuiti

Licenza annuale

19,99 € IVA incl. / anno
  • Accesso illimitato alla dettatura
  • Compatibile Windows & MacOS
  • Trattamento 100% locale
Acquistare una licenza

Con l'acquisto accettate le nostre condizioni generali di vendita e di licenza.

L'acquisto della licenza avviene direttamente tramite il nostro partner Stripe. Riceverete un'email contenente un codice di attivazione da inserire in Dictadoc.

L'accesso per 1 anno a Dictadoc inizia al momento dell'attivazione.

Più professionisti nella vostra struttura?

Dictadoc Server porta la dettatura su tutte le postazioni da un unico server, nei vostri locali. Le postazioni non hanno bisogno né di scheda grafica né di internet.

Studi associati Cliniche e ospedali

Scoprite Dictadoc Server

Informazioni importanti e domande frequenti

Il testo appare in tempo reale mentre parlo?

Sì, se la attivate: le parole compaiono uno o due secondi dopo la voce. È un'anteprima, non il referto. Appena vi fermate, la vostra dettatura viene ripresa dalla registrazione completa, ed è questo passaggio a garantire una precisione medica superiore: Dictadoc analizza porzioni complete della vostra frase per comprendere il senso clinico globale e trascrivere i termini complessi. L'anteprima richiede molto al computer, per questo è disattivata per impostazione predefinita.

L'applicazione rispetta il GDPR?

Assolutamente. Dictadoc è stato progettato in "Privacy by Design". Nessun dato audio o testuale viene inviato su internet. Tutto il trattamento avviene sul processore del vostro computer.

I miei referti vengono conservati dopo la chiusura dell'applicazione?

Sì, a meno che non scegliate diversamente. La prima volta che lo aprite, Dictadoc vi chiede se conservare i vostri referti, e potete cambiare idea nelle impostazioni. Conservati, referti e registrazioni restano sul vostro computer in una base dati crittografata, la cui chiave è affidata al portachiavi del vostro sistema. Altrimenti tutto viene cancellato alla chiusura e di nuovo all'avvio successivo. La disinstallazione elimina la base, la chiave e i modelli scaricati.

Posso recuperare le mie registrazioni e i miei testi?

Sì. Ogni registrazione si scarica in formato WAV dalla sua scheda, e un referto completo si esporta in un archivio ZIP che contiene i file audio numerati e, se lo desiderate, i testi corrispondenti. Il referto si copia inoltre con un clic: incollato in Word, mantiene i suoi paragrafi e i suoi elenchi.

Posso far trascrivere registrazioni già fatte?

Sì. Trascinate i vostri file sul referto: vengono trascritti uno dopo l'altro, come le dettature registrate nell'applicazione. Sono accettati i formati più comuni, MP3, M4A (AAC), WMA, FLAC, AIFF e WAV, perché Dictadoc legge ciò che il vostro computer sa già leggere; l'elenco esatto dipende quindi dalla vostra macchina. Un file WAV che il registratore non ha chiuso correttamente, batteria scarica o trasferimento interrotto, viene riparato in lettura invece che rifiutato.

Come ritrovo un referto dettato la settimana scorsa?

Se avete attivato la conservazione, i vostri referti restano nell'elenco, raggruppati per giorno: oggi, ieri, la settimana scorsa. Ogni riga indica il numero di riprese e la durata totale. Subito sopra c'è una ricerca per titolo, senza doversi preoccupare di accenti o maiuscole.

Posso dettare mentre il mio gestionale pazienti è a schermo?

Sì. Attivate il pannello flottante nelle impostazioni: una piccola finestra resta in primo piano e vi permette di avviare e fermare la dettatura senza lasciare il vostro gestionale. Non prende mai il focus della tastiera, il cursore resta dove lo avete lasciato. Scegliete voi quando compare: ogni volta che passate a un'altra applicazione, oppure solo durante una dettatura.

Posso avviare una dettatura senza uscire dal mio gestionale?

Sì. Attivate il tasto di dettatura nelle impostazioni e scegliete la vostra combinazione: una pressione avvia la registrazione, la successiva manda la dettatura in trascrizione. Risponde anche quando Dictadoc è dietro al vostro gestionale, quindi non dovete più cliccare nel pannello flottante. Disattivato, il tasto torna alle vostre altre applicazioni.

Il testo può essere scritto direttamente nella cartella del paziente?

Sì, se lo attivate. Alla fine di ogni ripresa il testo viene scritto nel campo che aveva il cursore, come se lo aveste digitato voi. Non serve alcuna integrazione né alcun connettore: funziona con un software installato sul vostro computer come con una cartella aperta nel browser. Scegliete voi quale finestra riceve il testo e se impaginarlo in paragrafi. Qualunque cosa accada la dettatura resta nel referto: se il testo non può essere scritto, per esempio una finestra chiusa o un campo password, Dictadoc ve lo dice e lo recuperate nell'applicazione.

Ho bisogno di un microfono specifico?

È preferibile disporre di un microfono esterno di buona qualità se utilizzate Dictadoc durante la visita. Tuttavia, i microfoni integrati nei MacBook e nei portatili recenti funzionano molto bene.

Posso adattare la visualizzazione al mio schermo e alla mia vista?

Sì. Scegliete il tema chiaro, il tema scuro o quello del vostro computer, e una delle tre dimensioni dell'interfaccia: testo, icone e spaziature crescono insieme, senza che l'impaginazione si deformi. La finestra si apre alla misura del vostro schermo e ricorda dove l'avete lasciata.

Il software impara dalla mia voce?

Dictadoc è "pronto all'uso". Non ha bisogno di una fase di apprendimento fastidiosa e riconosce i diversi accenti e la terminologia medica fin dal primo utilizzo.

Posso usarlo su più computer?

La licenza è legata a un'installazione unica. Per utilizzare Dictadoc su più computer, vi serviranno quindi più licenze indipendenti. Attenzione, le licenze non possono essere trasferite tra computer. Una volta attivata, la chiave di licenza è memorizzata localmente sul vostro computer e non può essere spostata.

Serve un computer potente affinché la trascrizione sia rapida?

Poiché Dictadoc lavora al 100% in locale per la vostra sicurezza, la velocità dipende dal vostro hardware:

  • Su Mac: L'applicazione è universale: funziona sui Mac con Apple Silicon e sui Mac Intel. L'esperienza è ottimale sui modelli dotati di chip Apple Silicon (M1, M2, M3, M4, M5): la trascrizione si appoggia al processore grafico tramite Metal, il che la rende molto rapida. Su un Mac Intel, il processore principale gestisce l'elaborazione e impiega più tempo.
  • Su Windows: Se possedete una scheda grafica dedicata (NVIDIA) con CUDA o una CPU Intel Core Ultra, il trattamento sarà rapido. Su un PC desktop standard (senza scheda grafica), il software utilizzerà il processore principale (CPU): questo funziona perfettamente, ma il trattamento sarà molto più lento una volta terminata la registrazione. L'assenza di scheda grafica aumenta da 10 a 20 volte il tempo di generazione.

Come vengo informato delle nuove versioni?

All'avvio, Dictadoc vi avvisa se è disponibile una versione più recente e vi indica dove scaricarla. Non installa mai nulla da solo. Gli aggiornamenti sono inclusi nella vostra licenza.

Qualche parola su Dictadoc

Buongiorno, sono lo sviluppatore di Dictadoc.

Condividendo la vita di un chirurgo, sono stato testimone 'privilegiato' del carico amministrativo che pesa sulle sue serate. L'ho vista in particolare testare soluzioni di dettatura poco performanti o molto costose. Questo progetto è nato da questa constatazione e dalla voglia di proporre qualcosa di diverso.

Ho quindi sviluppato Dictadoc con in mente diversi obiettivi:
- Una soluzione ultra-semplice: "premere, dettare, fatto"
- Una soluzione 100% offline & senza server, per proteggere la riservatezza dei pazienti (chi vorrebbe che la propria visita fosse registrata e archiviata nel cloud?)
- Una soluzione a un prezzo molto conveniente, molto al di sotto del mercato.

Spero che Dictadoc risponda alle vostre esigenze e semplifichi le vostre visite come fa per la mia dolce metà:

« Lo uso oggi quotidianamente per i miei referti. Valido ogni funzionalità e mi assicuro che lo strumento rimanga semplice e adatto alla realtà delle mie visite. »

— F.

— Thibaud